Google.org выделил 1 миллион долларов Университету имени Мохаммеда бен Заида по искусственному интеллекту (MBZUAI) в Абу-Даби, поддержав исследования под руководством доктора Тамар Солорио, направленные на улучшение искусственного интеллекта (ИИ) для языков, которые исторически игнорировались технологической индустрией. Проект конкретно нацелен на дисбаланс данных, из-за которого ИИ плохо работает с недостаточно представленными языками, особенно теми, на которых говорят в странах Ближнего Востока и Северной Африки (MENA).
Разрыв в данных в разработке ИИ
Проблема проста: большинство моделей ИИ обучаются на английском и других языках с большим объемом ресурсов. Это создает значительный разрыв в точности и удобстве использования при применении к таким регионам, как MENA, где высокое языковое разнообразие, включая многочисленные арабские диалекты и языки меньшинств. Создание ИИ, который эффективно понимает эти языки, требует большего, чем просто перевода; это требует фреймворков, которые учитывают культурные нюансы и уникальную структуру самого языка.
Демократизация инноваций в области ИИ
Инициатива MBZUAI сосредоточена на разработке методов обучения ИИ с «минимальными ресурсами». Это означает создание систем, которым требуется меньше размеченных данных вручную и меньшая вычислительная мощность. Цель состоит в том, чтобы снизить барьеры для местных разработчиков, стартапов и исследователей, которые в настоящее время изо всех сил пытаются конкурировать с огромными инвестициями, необходимыми для традиционного обучения ИИ. Создавая фреймворк, адаптированный к региону MENA, исследование направлено на расширение возможностей сообществ инструментами ИИ, разработанными с учетом их конкретных лингвистических и культурных реалий.
Помимо технических фреймворков: развитие талантов
Финансирование выходит за рамки чистых технологий. Ключевой компонент поддерживает обучение следующего поколения специалистов по ИИ, предоставляя возможности для постдокторантов и исследователей на ранних этапах карьеры в области, где MENA исторически был недостаточно представлен. Этот акцент на человеческом капитале имеет решающее значение для долгосрочной устойчивости и инноваций.
Более широкие инвестиции Google.org в ИИ в регионе MENA
Этот грант в размере 1 миллиона долларов является частью более крупной Инициативы Google.org по возможностям ИИ для MENA, запущенной в 2024 году с запланированным обязательством в размере 15 миллионов долларов до 2027 года. С 2019 года Google.org выделил более 25 миллионов долларов на проекты, связанные с ИИ, в регионе, включая денежное финансирование, взносы в натуральной форме и часы работы волонтеров-сотрудников. Предыдущие инвестиции были направлены на предпринимательство, управление водными ресурсами и образование молодежи, демонстрируя комплексный подход к развитию ИИ в MENA.
Потенциальное влияние проекта распространяется на множество секторов, от образования и сохранения культуры до цифровой коммуникации. Прямо решая проблему разрыва в данных, исследования MBZUAI могут гарантировать, что ИИ принесет пользу всем сообществам в регионе, а не только тем, чьи языки доминируют в текущем ландшафте.
