Google.org przekazał 1 milion dolarów Uniwersytetowi Sztucznej Inteligencji Mohammeda bin Zayeda (MBZUAI) w Abu Zabi w celu wsparcia badań prowadzonych przez dr Tamar Solorio, których celem jest ulepszenie sztucznej inteligencji (AI) w przypadku języków, które w przeszłości były ignorowane przez branżę technologiczną. Projekt skupia się w szczególności na braku równowagi danych, który powoduje słabe działanie sztucznej inteligencji w przypadku niedostatecznie reprezentowanych języków, zwłaszcza tych używanych w regionie Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej (MENA).
Luka w danych w rozwoju sztucznej inteligencji
Problem jest prosty: większość modeli sztucznej inteligencji jest szkolona w języku angielskim i innych językach wymagających dużych zasobów. Stwarza to znaczną lukę w dokładności i użyteczności w przypadku zastosowania w regionach takich jak MENA, gdzie różnorodność językowa jest duża, w tym liczne dialekty arabskie i języki mniejszości. Tworzenie sztucznej inteligencji, która skutecznie rozumie te języki, wymaga czegoś więcej niż tylko tłumaczenia; wymaga to ram uwzględniających niuanse kulturowe i wyjątkową strukturę samego języka.
Demokratyzacja innowacji w zakresie sztucznej inteligencji
Inicjatywa MBZUAI koncentruje się na opracowywaniu metod szkolenia sztucznej inteligencji przy „minimalnych zasobach”. Oznacza to budowanie systemów, które wymagają mniej ręcznie etykietowanych danych i mniejszej mocy obliczeniowej. Celem jest zmniejszenie barier dla lokalnych programistów, start-upów i badaczy, którzy obecnie zmagają się z ogromnymi inwestycjami wymaganymi w przypadku tradycyjnego szkolenia w zakresie sztucznej inteligencji. Celem badania jest utworzenie ram dostosowanych do regionu MENA, aby zapewnić społecznościom narzędzia sztucznej inteligencji dostosowane do ich specyficznych realiów językowych i kulturowych.
Poza ramami technicznymi: rozwijanie talentów
Finansowanie wykracza poza czystą technologię. Kluczowy element wspiera szkolenie kolejnego pokolenia specjalistów w dziedzinie sztucznej inteligencji, zapewniając możliwości doktorantom i badaczom rozpoczynającym karierę w dziedzinie, w której region MENA był w przeszłości niedostatecznie reprezentowany. Koncentracja na kapitale ludzkim ma kluczowe znaczenie dla długoterminowego zrównoważonego rozwoju i innowacji.
Szersza inwestycja Google.org w sztuczną inteligencję w regionie MENA
Ten grant o wartości 1 miliona dolarów stanowi część większej inicjatywy Google.org AI Opportunities for MENA zapoczątkowanej w 2024 r. z planowanym zaangażowaniem 15 milionów dolarów do 2027 r. Od 2019 r. Google.org przeznaczył ponad 25 milionów dolarów na projekty związane ze sztuczną inteligencją w regionie, w tym finansowanie pieniężne, wkłady rzeczowe i godziny pracy wolontariuszy. Poprzednie inwestycje skupiały się na przedsiębiorczości, gospodarce wodnej i edukacji młodzieży, co świadczy o kompleksowym podejściu do sztucznej inteligencji rozwój w MENA.
Potencjalny wpływ projektu obejmuje wiele sektorów, od edukacji i ochrony kultury po komunikację cyfrową. Bezpośrednio zajmując się luką w danych, badania MBZUAI mogą zapewnić, że sztuczna inteligencja przyniesie korzyści wszystkim społecznościom w regionie, a nie tylko tym, których języki dominują w obecnym krajobrazie.





















