Збільшення фінансування ІІ для недостатньо представлених мов у регіоні Близького Сходу та Північної Африки

1

Google.org виділив 1 мільйон доларів Університету імені Мохаммеда бен Заїда зі штучного інтелекту (MBZUAI) в Абу-Дабі, підтримавши дослідження під керівництвом доктора Тамар Солоріо, спрямовані на покращення штучного інтелекту (ІІ) для мов, які історично ігнорувалися технологічною інду. Проект безпосередньо націлений на дисбаланс даних, через який ІІ погано працює з недостатньо представленими мовами, особливо тими, якими розмовляють у країнах Близького Сходу та Північної Африки (MENA).

Розрив у даних у розробці ІІ

Проблема проста: більшість моделей ІІ навчаються англійською та іншими мовами з великим обсягом ресурсів. Це створює значний розрив у точності та зручності використання при застосуванні до таких регіонів, як MENA, де висока мовна різноманітність, включаючи численні арабські діалекти та мови меншин. Створення ІІ, який ефективно розуміє ці мови, потребує більшого, ніж просто перекладу; це вимагає фреймворків, які враховують культурні нюанси та унікальну структуру самої мови.

Демократизація інновацій у галузі ІІ

Ініціатива MBZUAI зосереджена на розробці методів навчання ІІ з “мінімальними ресурсами”. Це означає створення систем, яким потрібно менше розмічених даних вручну та менша обчислювальна потужність. Мета полягає в тому, щоб знизити бар’єри для місцевих розробників, стартапів та дослідників, які в даний час щосили намагаються конкурувати з величезними інвестиціями, необхідними для традиційного навчання ІІ. Створюючи фреймворк, адаптований до регіону MENA, дослідження спрямоване на розширення можливостей співтовариств інструментами ІІ, розроблених з урахуванням .

Крім технічних фреймворків: розвиток талантів

Фінансування виходить за межі чистих технологій. Ключовий компонент підтримує навчання наступного покоління фахівців з ІІ, надаючи можливості для постдокторантів та дослідників на ранніх етапах кар’єри в області, де MENA історично був недостатньо представлений. Цей акцент на людському капіталі має вирішальне значення для довгострокової стійкості та інновацій.

Більші інвестиції Google.org в ІІ в регіоні MENA

Цей грант у розмірі 1 мільйона доларів є частиною більшої Ініціативи Google.org за можливостями ІІ для MENA, запущеної у 2024 році із запланованим зобов’язанням у розмірі 15 мільйонів доларів до 2027 року. З 2019 року Google.org виділив понад 25 мільйонів доларів на проекти, пов’язані з ІІ, в регіоні, включаючи грошове фінансування, внески в натуральній формі та години роботи волонтерів-співробітників. Попередні інвестиції були спрямовані на підприємництво, управління водними ресурсами та освіту молоді, демонструючи.

Потенційний вплив проекту поширюється на безліч секторів, від освіти та збереження культури до цифрової комунікації. Прямо вирішуючи проблему розриву даних, дослідження MBZUAI можуть гарантувати, що ІІ принесе користь усім спільнотам у регіоні, а чи не лише тим, чиї мови домінують у поточному ландшафті.

Попередня статтяВедучий NPR Судиться з Google через схожість AI-Голосу